Песня Арго А. Басилая-Д. Багашвили,пер.Ю. Ряшенцев, автор Элиза и Теймураз Боджгуа

Арго!
Разве путь твой ближе, чем дорога Млечная?
Арго,
О каких потерях плачет птица встречная?
(х2)
Парус над тобой, поднятый судьбой,-
Это флаг разлуки, странствий знамя вечное!

Цидан
исмис ангелозта симгера да галоба
Дроа,
дроа зесац втховот ар могваклос цкалоба
(х2)
Гза дагвилоце,
Гза дагвилоце,
Веведребит квела цминда салоцавс.

Арго!
Да пошлёт нам небо путь с луной и звездами!
Арго!
Если сникнет парус, Мы ударим веслами...
(х2)
Что ж, в конце концов,
Путь - вся цель гребцов,-
Вот, что нам открыли зимы с веснами.

Цао,
шени моцкалебис калта гадагвапаре,
Мзео
мзео схиви шени мегзурат гагватане.
(х2)
Гза гагвинате,
Гза гагвинате,
Марад цин гвизродес шени цминда синатле.